Vertalers Engels

Een landmeter bedrijf uit Kontich wenst een Engelse vertaling van een plaatsbeschrijving voor aanvang van werken en doet hiervoor beroep op onze vertaaldiensten. Onze native vertaler Engels voert de opdracht uit. Erna volgt een revisie door een tweede vertaler om de perfecte eindkwaliteit te garanderen. Vertaalbureaus Kontich

Een particuliere klant uit Sint-Amands in de provincie Antwerpen doet beroep op de vertaaldiensten van Crealingua. Hij wil een geboorteakte uit Brazilië  laten vertalen vanuit het Portugees, alsook laten legaliseren. Ons vertaalkantoor specialiseert in gerechtigde vertalingen in alle Europese talen. De geboorteakte wordt toegewezen aan een van onze gerechtigde vertalers die het document accuraat naar het Nederlands vertaalt. Legalisatie bij de rechtbank maakt de akte voortaan ook rechtsgeldig in België.

Een bedrijf uit Antwerpen heeft een vertaling van Frans naar Engels nodig van productlabels. Vertaalbureau Crealingua werkt standaard met gediplomeerde vertalers en licentiaten die native speakers zijn. Dit garandeert een perfecte kwaliteit van de vertalingen. Voor deze opdracht zet ons kantoor een native speaker en vertaler Engels in die de productlabels foutloos naar zijn moedertaal Engels vertaalt.

Een bedrijf uit Herentals contacteert Vertaalbureau Crealingua voor de dringende vertaling van een notariële akte.
Onze native beëdigde vertaler Spaans vertaalt het 9 pagina’s tellende document van het Nederlands naar het Spaans. Een tweede vertaler van ons bureau voert een revisie uit om een accurate vertaling te garanderen. Daarna volgt legalisatie bij de Rechtbank van Eerste Aanleg.Â
Een snelkoerier levert de vertaling ter plaatse af bij het bedrijf, dit alles binnen een zeer strak tijdsbestek.

Vertaling door vertaalkantoor Crealingua van officiële documenten van de brontaal Nederlands naar het Engels.
De vertaling omvat uittreksels van het strafregister en van het bevolkingsregister van onze klant. Hij heeft  die nodig voor migratiedoeleinden.
Onze beëdigde native speaker-vertaler Engels zorgt voor een accurate vertaling.
Er volgt een legalisatieprocedure via de Rechtbank van Eerste Aanleg. Hiermee kan de klant de documenten geldig voorleggen in het buitenland.