Beëdigde vertaling door vertaalbureau Crealingua vanuit het Engels naar het Nederlands. Het betreft een geboorte-akte met bevestigde apostille uit Virginia, VS.
Een apostille vereenvoudigt de legalisatie van vele officiële documenten, in navolging van het Apostilleverdrag van Den Haag in 1961 dat vele landen onderschreven. Vroeger moesten de relevante ambassades of consulaten van de landen alle buitenlandse documenten verifiëren voor men ze lokaal accepteerde. De apostille, uniform qua uitzicht en inhoud voor alle landen, bevestigd aan het officiële document vervangt deze procedure.
Onze beëdigde vertaler vertaalt de geboorte-akte en apostille naar het Nederlands. Via een legalisatieprocedure bij de Rechtbank van Eerste aanleg worden beide documenten ook rechtsgeldig in België.
Archives for the ‘VSA Vertaalkantoren’ Category
Beëdigde vertaling Engels-Nederlands geboorte-akte (Virginia)
woensdag, 14 september 2011
